英語が苦手な人のための英会話・英語術:
会社英語教室

達人の英会話術技術英会話教室耐火物英語ダイビング英会話合気道英会話英単語帳

ここでは,英語が苦手・不得意・上手でない人に少しでも自信を持って話せる技を,
コメント形式で載せていきたいと思います。 英語がお上手な方はパスしてくださいね。

2016/12/08 改訂

会社英語  会社英会話  電話英語  メール英語
  英会話術  話題集  短表現  時の英語  英単語帳

会社英語

番号 項目 説明・解説  【工事中】




会社営業・業務用語
会社でよく使う営業,業務単語・用語です。

営業
 ・from a customer focus point of view: 顧客重視の観点から
  from a customer's point of view: 顧客の観点から
 ・show goodwill to the customer: 誠実さをしめす
 ・fitness for purpose: 使用目的に合致した
 ・feedback: 回答,反応,意見
  ・consumer feedback: 消費者・顧客からの反応,意見
 ・positive: 前向き
  negative: 後ろ向き,興味を失っている
 ・companion sales: 一括販売,抱合せ販売
 ・submission: 提案
 ・distributor: 販売店,代理店,車の配電器

照会〜見積
 ・enquiry /エンワィアリ/: 照会,見積り照会,引き合い。inquiry
   ・enquiry for brick and castables
    ・an enquiry from A for B products:  A社からB製品に対する見積り依頼
    ・current enquiry with A for B products:  A社からB製品に対する見積り依頼
   ・enquiry for B at A through C
   ・An enquiry has been received from the company.
 ・offer:  見積り,オファー
 ・pricing:  価格設定,値付け
  ・pricing to A for B products:  A社へのB製品の価格付け
 ・indicative price:  概算値,ざっとの価格
 ・query /クィリー/:  問合せ,照会

 ・quote: 見積り,見積額,見積書
   ・do a quote for A:  A社への見積りを行う
   ・work on a quote for A:   A社への見積り作業中
   ・quote A for B from C:  A社へC社仕入品のB商品の見積りを行う
   ・quoted B products to A:  A社へB商品の見積り
   ・quate on B only:  B商品のみの見積りを行う
   ・quate sent to A for B products:  A社へB商品の見積り送付

   ・have completed the quote
   ・get the quote out
   ・have submitted a quote to
   ・have quated from China
   ・quote to be prepared

   ・no comment:  見積りに対する回答なし
    ・no comment as of 16/3/15

 ・quotation: 見積り
 ・re-quote, requote: 再見積り

 ・RFQ (request for quotation): 見積り要求 →enquiry,inquiry
   ・RFQ received via C for B products for A
   ・RFQ process
   ・request a quotation for 〜

 ・drawing: 図面,製図

入札
 ・tender:  入札,競争入札/入札する
   ・Several suppliers declined to tender.:  入札辞退
 ・bid:  入札
 ・bidder:  入札者

 ・電子入札:  e-bidding,electronic bidding

 ・award of B from A:  落札,落札する

注文・発注・受注
 ・order
   ・customer order:  顧客注文
   ・order for B products from A:  A社からB製品の注文
   ・order from A for B products:  A社からB製品の注文
   ・place an order:  注文を出す,発注する
      ・have placed an order with A for B:  A社にB製品の注文を出す,を発注する

 ・terms and conditions:  取引条件

   ・order placement:  発注

   ・order to be recv'd:  受注予定
   ・get the order for:  受注する
   ・order recieved for B products from A:  受注する
   ・received order from A for B products:  注文を受け取る,受注する

   ・purchase order (PO): 注文書
    ・place a purchase order:  注文を出す,発注する

   ・代替品,代用:  substitute /ブスティテューッ/

請求
 ・invoice /インボィス,インボィ/:  請求書,「インボイス」とは請求書のこと。辞書に載っていないです。
   ・have been invoiced
 ・credit note:  貸方票,入金済通知書 (入金・返品に際して売り主が送る伝票,invoice with a negative amount)
 ・overdue:  支払期限の過ぎた,未払いの

 ・settlement date and time:受渡の日時,支払日時
 ・payment term: 支払条件,支払期間,支払期限

仕入販売
 ・PFR: product for resale 仕入品
 ・3rd party sales: 仕入販売

業務
 ・costs incurred to-date $40K.: 現在までかかった費用は$4万ドル。
 ・year to date, year-to-date, YTD:  年初から現在まで
 ・month to date, month-to-date, MTD:  月初から現在まで
 ・todate, to-date,to date: 現在まで
 ・personnel:  社員,人々

 ・lead time for:  生産過程において工程に着手してから完成までの時間
 ・order leadtime:  受注後,生産過程において工程に着手してから完成までの時間

 ・tracking: 進捗管理
 ・procurement: 調達,仕入
 ・collate /レー/照合する

 ・chain communication
 ・direct communication with


出荷業務
 ・dispatch: 発送する
 ・dispatching: 発送,発送作業
 ・defer: 延期する

 ・bill of lading (B/L): 船荷証券,船積証券
 ・freight /レィ/: 貨物運送
  ・consignee /コンスニー/: 荷受人,送り先,受取人
  ・consignor /コンサィナー/: 荷送人,荷主
  ・crate/ei/: (ガラス・陶器類を運ぶ)木枠

 ・freight forwarder: 乙仲おつなか業者,海運貨物取扱業者,貨物輸送運送業者
            「おつなか」は戦前の定期船貨物の取次をする仲介業者の乙種仲立業(乙仲)から
 ・expediter /エクスピデータ/督促係,原料供給係 納期管理者,促進者

 ・provider: 供給者,調達者,提供者

 ・pallet/ae/: 運搬用パレット ※「l」は二つです。
  ・pallet lay out,palletising orientation:  パレット上での積み方
  ・palletising: パレットに積むこと
  ・overhang:  はみ出し
 ・crate/ei/:  木枠,木箱
 ・cardboard:  ボール紙,厚紙 緩衝材として使用
 ・timber:  角材,板材,材木,木材 緩衝材として使用

 ・forklift tyne: フォークリフトの爪

 ・bulk bag:  フレコン

 ・発泡スチロール: Styrofoam/スタイロフォーム/

運搬・輸送
 ・PO FOB value
 ・sea freight
 ・customs & clearance
 ・delivery: 配達
 ・container delivery from port to customer

 ・docket /ドケット/: 荷につける内容摘要,明細書,荷札

 ・vanning: コンテナ詰め
  ・container /ei/
  ・containerize: コンテナに積める
    the cargo was containerized: 貨物はコンテナに積まれた

  ・refrigerated container

  ・pack container: コンテナ詰め
  ・unpack container: コンテナ下し

コンテナ: Container
  FCL: Full Container Load Cargo コンテナ一本分を満たした貨物
  LCL: Less than Container Load コンテナ一本分を満たせない小口貨物,コンテナ混載

 ・load /ou/: 輸送物を積む,積み込む
   load coal into a ship: 船に石炭を積み込む
   load a ship with coal: 船に石炭を積み込む
   offload: 荷を降ろす

 ロジスティクス: logistics 補給業務,後方業務/労働と材料を供給に必要なだけ提供作業
 フォワーダー: forwarder 運送業者

INCOTERMS:貿易条件>
 ・製品は自社の敷地内で積み込み封印する。

  1.Eグループ (出荷) 1通り。売り手が自社の施設内で商品を買い手に引き渡す。
     EXW: Ex Works (工場渡し)
         売主は売主の敷地(工場)で買主に商品を移転。それ以降の運賃,保険料,リスクの一切は買主負担。

  2.Fグループ (主要輸送費抜き) 3通り。売り手が買い手の指定した運送業者に商品を引き渡す。
     FOB: Free on Board (本船甲板渡し)
         売主は積み地の港で本船に荷物を積み込むまでの費用負担。それ以降の費用及びリスクは買主が負担。

  3.Cグループ (主要輸送費込) 4条件。売り手は運送の手配まで。危険は買い手が負担。
     CIF: Cost, Insurance and Freight

  4.Dグループ (到着) 5通り。売り手が運送だけでなく危険も負担。
     DDP: Delivered Duty Paid. 関税など全て込みでドアデリ。

     FIS: Free Into Store
         Exporter is responsible for all costs of delivery to Importer

 ・delivery lead time: from receipt of order to delivery into store or FOB

 ・be due out:  払い出す

 <ETD,ETA>
  ・ETD Yokohama:  estimated time of departure
  ・ETA Sydney:  estimated time of arrival

製品・在庫・倉庫

 ・仕掛品: work in progress,work-in-progress goods

 ・半製品: semimanufactured goods,semifinished goods,half-finished goods

 ・finished goods: 仕上品

 ・inventories: 在庫,棚卸資産
 ・stocks:   在庫
 ・stocktake:  在庫棚卸し
 ・buffer stocks:   回転在庫,予備在庫,予備品
 ・destocking:  在庫調整,在庫削減
 ・obsolete stocks:  不活動在庫,不良在庫 例:過去12ヶ月動かず,今後12ヶ月予定のない在庫
 ・constock: consignment stock 客先在庫/委託在庫
 ・obsolete /アブソリー/ raw materilas:   不活動原料

 ・経時変化: aging,
 ・使用期限,賞味期限: shelf life

 ・slow moving raw materilas:   低消費原料
 ・warehouse,shed:  倉庫
 ・replenish /プレニッシュ/補充する
 ・intervention:介在,調整作業,調停,仲裁,干渉

 ・actual sales: 売上実績
 ・forcast: 見込み
 ・unforecast: 計画外
 ・accuracy, accurate: 確度,達成率

 ・2-supplier policy:   二社購買政策
 ・second supplier:   二番目の供給会社
 ・We have been supplying 〜.
 ・retain local production.
 ・trader:  貿易業者,商社
 ・potential supplier: 有力供給元

 ・customer-centeric business: 顧客志向の商売
 ・competitively priced products: 価格競争力のある製品
 ・cost-effective operation: 効率的生産

 ・drawing: 図面,製図
 ・adjusted drawing: 修正図面

(^-^)v
番号 項目 説明・解説  【工事中】




工場運営
工場運営
 ・HR,human resources: 人材,人的資源
 ・manning: 要員配置,人員配置
 ・multiskilling: 多能工化
 ・casuals /kaeジュアルス/: 臨時労働者,契約従業員
   ・contract employee: 契約社員
   ・utilise the casuals over the holiday period
   ・part time: パートタイム
 ・salaried employee /saeラリー/: 給与所得者 white collar worker
   ・flexible hours: フレックス勤務
   ・parental leave: 育児休暇
 ・workers' compensation: 労働災害補償
 ・shift: シフト 通常8時間
   ・2 shifts 5days per week:  2直,週5日勤務
   ・day shift:  6:30-14:30
   ・afternoon shift:  14:30-22:30
 ・operate 24 hours:  24時間操業
 ・preventative maintence:  予防保全

 ・run times:  稼動時間
 ・uptime: 稼動時間,稼動期間
 ・down times:  非稼働時間
 ・changeover times:  交換時間

 ・雇用: employment,full employment 完全雇用
 ・賃上げ: wage increase

 ・行程部: planning department
 ・設備部,修繕部,補修部: maintenance department

品質
 ・MSDS: Material Safety Data Sheet 化学物質安全性データシート
 ・SDS: Safety Data Sheet 安全性データシート
 ・GHS: Global Hamonaised System

 ・QA: Quality Analysis:品質分析,品質解析
 ・QA: Quality Assurance 品質保証
 ・QC: Quality Control 品質管理

 ・be over specified for the application: オーバースペック,品質過剰

 ・dimensional tolerance:寸法公差(上の寸法許容差(permissible dimensional deviation)と下の寸法許容差の合計),寸法誤差

 ・physical appearance specification:外観基準

 ・規格: standard,specification,
 ・JIS 規格: Japanese Industrial Standards,
 ・ISO /アィソゥ/: International Organization for Standardization 国際標準化機構

コスト
 ・material: 材料
 ・conversion cost: 加工費,製造費(原料費を除く)

 ・capex:  設備投資
  ・justification: 投資効果,根拠,正当化理由,/文章の行揃え
  ・payback: 償却,返済

 ・固定資産
  ・depreciation: 固定費の償却,償却費用/為替価値低落,下落
  ・償却後の資産価値: writen-down value,WDV

 ・toolings for press,mold: 型,型枠,モールド
 ・royalty: 利権使用料
 ・package cost: 梱包費
 ・domestic transport fee: FOB港湾までの運搬費
 ・plant cost: 生産コスト
 ・direct plant cost: 直接費
 ・indirect plant cost: 間接費
 ・production cost: 製造原価
 ・standard cost: 標準原価
 ・plant variances: 操業度差異
 ・working capital: 運転資金
 ・cost cut: 費用削減,経費削減
 ・cost saving: 費用節減,経費節減
 ・charge or service:  有償,無償

合計
 ・総計: total,total amount,sum,(小計に対し) sum total,full total,grand total,
 ・総計で: in all,in total,
 ・総計する: total,sum up,add up,
 ・総計で百万ドルに達する: amount to $1,000,000,total one million dollar.

安全
 ・WHS: Work Health and Safety
 ・製造現場: manufacturing site
 ・保護具: Site personal protective equipment (PPE)
 ・ヘルメット:hard hat
  ・ヘルメット着用義務のある場所:hard hat area

 ・confined space: 立ち入り禁止,二重切り要エリア
  ・二重切り: Isolation
 ・corrective actions: 安全処置,改善処置,是正処置,対策
 ・TAKE 5: 安全活動。5秒間,動作の前に考える。日本の一呼吸KY危険予知

 ・5S: Five S
 ・整理, 整頓, 清掃, 清潔, 躾: rearrange/dispose, order, cleaning, cleanliness, discipline
   ・整理(Seiri) いらないものを捨てる
   ・整頓(Seiton) 決められた物を決められた場所に置き,いつでも取り出せる状態に
   ・清掃(Seisou) 常に掃除をして清潔に
   ・清潔(Seiketsu)
   ・躾(Shitsuke) 決められたルール・手順を正しく守る習慣をつける

 ・Hi Vis Safety Clothing: High-Visibility,retroreflective tape のついた安全着

 ・Do not keep your hands in your pockets.
 ・Pull your hands out of your pockets.

 ・熱中症:  heatstroke
 ・塵肺 じんぱい:  lung diesase

<固定資産管理 Asset Accounting>
 ・acquisition: 取得
 ・asset accounting:  固定資産管理
 ・asset history sheet: 資産台帳
 ・book value: 簿価
 ・depreciation: 償却
 ・equipment: 設備
 ・estimated life: 耐用年数
 ・inventory: 棚卸
 ・leased asset: リース資産
 ・previous usage: 経過耐用年数
 ・remaining book value: 残存簿価
 ・retirement: 除却

<その他>
 ・toll manufacture: 委託製造
 ・toll manufacture products: 委託生産品

 ・OEM: original equipment manufacturer 相手先商標による製品の生産者

 ・accrual /アク/発生額,増加部分,増加額

 ・redundancy: 人員過剰,余剰人員,余剰従業員,余剰解雇
  last-on fisrt-off for redundancies: 組合協定で勤続年数の短いものから余剰解雇。豪州では間接差別。

 ・compulsory retirement: 強制退職,定年退職。豪州では差別
 ・mandatory retirement: 強制退職,定年退職
 ・voluntary retirement: 希望退職

(^-^)v
番号 項目 説明・解説  【工事中】




会社社内
用語
会社内でよく使う単語です。日本語との対比しておかないとコミュニケーションできません。

<文書作成>
 ・Documentation
   文書化,文書作成,証拠文書の提出
  ・draft  草案,草稿,下書き
  ・formalize  形を整える,正式なものにする
  ・finalize  完成させる,終了させる,纏める
    Let's finalize the proposa: 最終決定する

<コンプライアンス・監査>
 ・コンプライアンス
  ・compliance:  法令順守,規則順守
  ・comply with:  要求/規則に応じる,従う
  ・due diligence:  相当の注意,適当な注意,資産の調査活動
             行為者が行為に先んじて払ってしかるべき正当な注意義務及び努力
 ・監査
  ・ロールフォワード:  roll forward (To apply logged changes to the data in a roll forward set to bring the data forward in time.)

<審議>
 ・書面審議:  circular resolution,approval by circulating memo

<議事録>
 ・He requested Mr A chair the meeting.
 ・minutes:  議事録
  take the minutes of a meeting:  会議の議事録をとる
 ・attendees:  出席者

<弁護士>
 ・法廷弁護士:  barrister /バaeリスタ/
 ・事務弁護士:  solicitor /ソシタ/,attorney /ーニ /
 ・弁護士:  lawyer /ィャ/

 ・遡及 そきゆう的な:  retrospective /レトロスペクティブ/

<危機管理>
 ・risk management:  危機管理 継続的に実施
 ・risk assessment:  危険評価,リスクの評価 個別に実施

<定款・合意文書>
 quorum /クウォラム/: 定足数
 re-vest
 adjournment: 散会する,お開き,閉会する

<出張旅費>
 ・airport car parking: 空港駐車場
 ・care hire: レンタカー代
 ・flights: 航空運賃
 ・accomodation: ホテル代
 ・accomodation incidentals: 滞在付帯費用,
 ・expenses: 食事等その他出費

 ・reimbursement /レインバースメント/: 立替・前払費用の払い戻し
  expense account reimbursement:  経費精算,出張旅費精算

採用
 ・interview: 採用面談,面接

<その他>
 ・premise /プレミス/: 前提,根拠

 ・premium /プミアム/: 保険の掛け金,保険料/特別賞与,奨励金

 ・人事部: Personnel Department
 ・Company Secretary: 会社秘書役

 ・seniority /シニリティ/: 年功序列
 ・終身雇用: lifetime employment,permanent employment
 ・loyalty /イヤルティ/ /L/: 忠誠

(^_^)v
番号 項目 説明・解説  【工事中】




財務諸表の英語

日本語に英語の単語が一致していないと財務諸表を読むことができません。
ローカルな表現があると思いますので,ご考慮ください。

貸借対照表,バランスシート(BS): Balance Sheet>

バランスシートの左側 借方かりかた
 debit,debtor,debit side,帳簿の左側,略dr.

資産の部: Total Assets
 流動資産: Current Assets
  現金預金: Cash
  売掛金: Trade debtors
       Receivable,accounts receivable,outstanding sales account
  棚卸資産: Inventories
 固定資産: Non-current Assets
  有形固定資産: Property Plant & Equipment
    建物: Bldgs
    機械: Plant & equip.
    土地: Land
  無形固定資産: Intangable Assets 特許権,商標権,借地権/営業権,ソフトウェア
  投資: investment

バランスシートの右側 貸方かしかた
 credit,creditor,credit side
 負債と純資産

負債の部: Total Liabilities
 流動負債: Current Liabiliteis
  買掛金: Trade Creditors,accounts payable
  短期借入金: Current Loans
  流動引当金・準備金: Current Provisions
 固定負債: Non-current Liabilities
  固定引当金・準備金: Non-current Provisions
純資産: Equity,Net Assets

借入合計:  Total Debt
資本剰余金:  Retained Earnings
資本:  Shareholders' Equity

損益計算書,損益表: Profit Statement
 売上高: Total Sales,Sales Revenue
 売上総利益 (粗利): Gross Margin (Sales - Cost of Sales)
 売上利益: Net Margin (Gross Margin - Sales Deductions - Plant Variances)
 営業利益:  Operating Profit (Net Margin - Overheads - Depreciation),Operating Income (EBIT)
 経常利益:  Profit/(Loss) Before Tax, Current Profit
 税前利益:  Pretax Profit (EBT)
 当期純利益: Retained Profit/(Loss),Net Profit

 一般管理費: Overheads
 原価償却費: Depreciation
 利息:    Interest
 営業外損益:  Non‐operating Profit or Loss
 為替差損益:
  外貨建ての売掛金: Trade Debtors
  外貨建ての買掛金: Trade Creditors,accounts payable
    売掛金: accounts receivable,outstanding sales account
    買掛金: accounts payable

<キャッシュフロー計算書:Cash Flow>
 営業活動: Operating Cashflow
 投資活動(設備投資): Capital Expenditure
 当期純利益: Operating Profit 営業利益
 減価償却費: Depreciation
 売掛金: Debtors,accounts receivable,outstanding sales account
 棚卸資産: Inventory
 買掛金: Creditors,accounts payable

<通貨単位>
 AUD,AU$,A$,AU$'000,A$k
 USD,US$

<年,半期,四半期>
 1st Half,2nd Half, 1H, 2H
 1Q,2Q,3Q,4Q
year-to-date,year to date: 年初からの累積,実績
 month-to-date,month to date: 過去1カ月間

<その他>
 限界利益: marginal profit
 限界費用: marginal cost

 連結値: Consolidated
 引当金・準備金: Provision
 特別損失(特損): Extraordinary Loss
 配当金:     Dividend
 売上高純利益率(純利益率): Net margin
 売上高経常利益率: Rate of Sales,ROS

 投資有価証券の価値: the evaluation of its investiment securities
 決済けっさい: settlement,payment of account,liquidation,
 電子決済: electronic payment,electronic settlement
 借入金かりいれきん:loan from a bank,borrowings,debt,
 受取手形:  bill receivable,
 支払手形:  bill payable,

 revenue: 歳入,収入,収益
 EBIT: 利息・税金が引かれる前の収益 EBIT(エベット) = 当期純利益+利子+税金
       Earnings Before Interest and Taxes
 EBITDA: 利息・税金・減価償却費が引かれる前の収益
       Earnigs Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization

 cost of sales:  コスト (raw materials, direct labor, direct non-labor),
 sales deductions:  営業控除 (freight),
 plant variances:  操業度差異
 overheads:  一般管理費 (overhead labor, overhead non-labor),
 stocktake:  棚卸し
 royalty:  ロイヤルティ
 depreciation:  減価償却費
 written down value:  簿価,評価減後価格,減価償却資産帳簿価額(WDV)
 book value:  簿価
 impairment:  減損処理
 provision:  引当金・準備金
 debt/det/:  借金,負債,債務さいむ
 loan from a bank:  借入金かりいれきん
 loan facility:  融資枠
 credit facility:  貸付限度額

 liquidation:  清算,整理,弁済
 value date:  決済日

 pension:  年金,下宿式のホテル,
 superannuation:  退職一時金

 耐用年数,償却期間: service life,depreciation rate,10 years,10%
 法定実効税率,法人税: legal effective tax rate,corporation tax,30%

 親会社: parent company
  子会社は親会社の支配下にある: a subsidiary company is controlled by its parent company.
  子会社を絶えず監視する: monitor a subsidiary company
  連結決算: consolidated statement

 連結子会社: consolidated subsidiary company
 持分会社: membership company,company without share

 budget: commitでforecastでない
 forecast: budgetに対し現時点での予測

 goodwill: 善意,好意,親切,のれん,営業権

 資本金: capital,fund/company capitalized at $22M 資本金22億円の会社

(^_^)v
番号 項目 説明・解説  【工事中】





 株: stock(米)share(英)
 株価: stock price

 株式市場:  share market,stock market
 東京証券取引所:  Tokyo Stock Exchange

 mergers and acquisitions:  企業合併と買収 (M&A)

(^_^)v




取締役会

 取締役会(会議): board meeting,director meeting,directors' meeting
          meeting of the board of directors 重役会,役員会,理事会の会議

 取締役会: board of directors

 常勤取締役: exective director
 社外取締役: non-exective director, outside director
 非常勤取締役: part-time director,nonexecutive director

 circular resolution: 書面審議

 景況感: perception of economic state

(^-^)v




株主総会

 株主: stockholder(米)shareholder(英)

 株主総会:  shareholder meeting,general meeting of shareholders

  annual general meeting of shareholders 年次株主総会
  extraordinary general meeting of shareholders 臨時株主総会

 power of attorney: 委任状
 resolution: 決議,議決
  binding resolutions:拘束力のある決議
 adopt resolutions: 決議を採用する

(^_^)v
番号 項目 説明・解説  【工事中】




ビジネスの英語

ビジネスの単語も,日本語に英語の単語が一致していないと困ってしまいます。
これも,ローカルな表現があると思いますので,ご考慮ください。

 年初から現在までの累計額:  YTD, Y.T.D.(Year to date)
 単位: 千豪ドル (A$'000,grand /ae/)
 年末までの見込み額: year end forecast
 mil: million,百万

・ポジティブな話ではないですが:
 Loss is less.  損失が減少
 精算: liquidating

・差
 negative variance
 positive variance

・統合/分割
 merger: (会社,事業の)統合,合併
 demerger: (会社を)分割

<計画,実績比較>

・計画,予算
 original budget: 当初予算
 mid-year budget: 期中見直し予算

 ・favourable /フェィヴァブル/ /フェィヴァラブル/計画値より実績良
  unfavourable /アンフェィラブル/ /アンフェィゥ゙ラブル/計画値より実績悪い

 ・achievable: 達成可能,射程圏内

 ・due to timing of budgeted sales, due to the timing of B sales : 計画時期差,タイミング差

 ・side by side: 並んで,左右に並べて

 ・up and down: 上下に,行ったり来たり,よかったり悪かったりして,浮きつ沈みつして,行きつ戻りつして
  ups and downs:道などの上り下り,起伏,浮き沈み,栄枯えいこ盛衰せいすい,盛衰

 ・予測,予想: estimate 見積り,概算,推定,概算書,見積書,
  upside: 上側,上方,上部

 ・other opportunities: 他の案件,その他見込み
 ・sales revenue: 売上額
 ・bgt=budget
 ・get new biz: 新規案件
 ・struggle: 耐え忍んで頑張る
 ・as of August: 8月現在
 ・optimistic: 楽観的,あまくみて
 ・YTD budget: 年初から現在までの計画
 ・End 2014: 2014年末
 ・Year End: 年末
 ・Yr=year
 ・entrench: 確実にする
 ・MTD sales: 月初から現在までの営業実績

 ・shortfall: 不足,不足分,不足額

<契約>
 quorum /クォラム/(議決に要する)定足数
 precedent /プシデント/先例, (従来の)慣例
 indemnify /インデムニファイ/償う, 賠償する

<会社清算>
 ・会社精算: liquidating

 ・liquidate the business and wind it up: 業務を清算して,廃業する
 ・liquidate a company: 会社を整理する
 ・wind up a company: 会社を整理する,会社を清算して解散する
 ・wind up one's business: 店をたたむ
 ・A company winds up: 会社を整理する
 ・A company liquidates: 会社を廃業する
 ・A company goes into liquidation: 会社を廃業する

<その他>
 obviously: 明らかに

(^-^)v

会社用語

似ているけど違う単語

なんとなく似ている単語: その違いみてみます。会社用語版です。

<economicalとeconomic>
 ・economicalは倹約,無駄のないの意。
 ・economicは経済,経済上のという意味です。
   →economic recession


(^-^)v

経済用語

新聞読むとき大切です。

 ・GDP:  国内総生産 (gross domestic product): 
      世界3位 5兆9640億ドル $5,964b (2012) 〜$6T
         内,個人消費(personal consumption,consumer spending)が6割。
      韓国 1兆1559億ドル 日本の1/5。東京都より小。
      ロシアの3倍,スウェーデンの11倍,オーストラリアの15倍,ベトナムの43倍。

 ・対外純資産:  accumulation of net foreign assets
  企業,政府,個人が海外に保有している資産から負債を引いたもの
      日本: 3兆2000億ドル(約342兆円)2014年3月末時点
      韓国: -43億ドル(-約4600億円)
      米国: -5兆ドル(約-535兆円)
 
 ・資本収支:  capital account balance
      日本: 460億ドル(約4.9兆円)の黒字(流入超)2013年
      韓国: -2億ドル(-約214億円)の赤字(流出超)

 ・外貨準備高: foreign currency reserve,foreign exchange reserve
  外国為替: foreign exchange

  リスクヘッジ:hedge against risk  /ヘッジ/損失防止手段,危険回避,リスク回避

 ・GFC: global financial crisis,リーマン・ショック
       2008年9月15日に米国投資銀行のリーマン・ブラザーズ(Lehman Brothers Holdings Inc)が破綻した出来事

 ・景況感:  perception of economic state

 ・CPI:  consumer price index,消費者物価指数

 ・個人消費:  personal consumption,consumer spending 
       日本はGDPの6割。

 ・fiscal year /フィシカル/: financial year 会計年度
   2013-14 financial year: 豪州は,2013年7月から2014年6月までの会計年度


(^-^)v

[▲Top]

会社英語  会社英会話  電話英語  メール英語
  英会話術  話題集  短表現  時の英語  難英単語帳

達人の英会話術技術英会話教室耐火物英語ダイビング英会話合気道英会話難英単語帳

本ホームページの作成者・管理者: 高橋達人 (Doctor T)