なかなか頭に入らない
難英単語帳 和英・英和辞書

達人の英会話術会社英語教室技術英会話教室耐火物英語ダイビング英会話合気道英会話

ここでは,なかなか覚えられない単語の一覧です。
英語がお上手な方はパスしてくださいね。

2021/4/12 改訂

交通・・車
生活英単語  生活 パソコン・ワード 移動・旅行 天気 地図道路 カタカナ地名 健康・薬・病気 イジメ 食事 野菜 果物 魚介 食材 食品

和英 数字・記号 カタカナ ひらがな 漢字

難カタカナ英語

英和  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N
O  P  Q  R  S  T  U  V  WXYZ  

生活英単語集 和英・英和

項目 単     語

移動

旅行

<航空機>
 夜間飛行,夜行便: night flight,red‐eye special,
 昼間ひるま便: daytime flight
 カンタス: Qantas /クゥァンタス/ 豪州では絶対,カタカナで発音しないこと

 時差: time difference
 時差ボケ: time-lagged,jet lag

 高度:elevation,altitude,height,
 積乱雲 せきらんうん :  cumulonimbus /キュームノゥメンバス/,cumulonimbus cloud 入道雲
 乱気流: turbulence /ビュランス/
 flight status: 飛行状況
 飛行中: En route /アンルート/

 着陸する: land/will touch down at JKF

<手荷物>
 預入手荷物: check in baggage,check-in baggage,check-in bag,checked baggage
 機内持ち込み手荷物: carry on baggage,carry-on baggage

 荷物のターンテーブル: carousel /キャルセル麻紀/ 空港の乗客の荷物を運ぶ回転式コンベヤー,メリーゴー ラウンド,回転木馬 (merry-go-round)

<機内>
 aisle seat: 通路側シート
 window seat: 通路側シート

 bulkhead: 機内を垂直に仕切る隔壁,仕切り
 bassinet: 赤ん坊用の台が取り付れるシート
 crew seat: 乗務員用シート
 power port: 電源付き

 emergency exit: 非常口
 galley: 食事を用意するところ
 lavatory: トイレ
 closet

<到着と出発用語:場所と時刻>
 ・arrive
 ・leave
 ・depart from for

<航空券>
 ・early booking
 ・booking class
 ・validity
 ・stopovers
 ・transfers

 ・open-jaw
 ・reservation change
 ・cancellation
 ・refund

 ・economy class
 ・business class
 ・first class

 ・fare /フェ + air/: 航空料金,運賃
   airfare: 航空運賃・料金

 ・往路: outbound /アゥトバンd/
 ・復路: inbound /インバンd/

 ・no-show

 ウェブチェックイン: oneline check-in

<ホテル>
 ホテルのフロント: reception,front desk
 ホテルのロビー: lobby 玄関広間,応接間などに用いる廊下・ホール, hotel lobby
 玄関・入口の間: foyer /フォヤ,海鞘/

 ホテル・アパートでいくつもの部屋の出入り口をもっている廊下: corridor /リドー/

 En-suite room: 部屋の中に専用のバスルームがあり,トイレ,シャワー(バス)が完備
 suite /スウィート,sweet/: スイートルーム, suite roomは和製英語

 遅いチェックアウト: late check-out



(^-^)v

[▲Top]

カーナビ英語

日本版交通 項目 単     語




カーナビ

日本版

patrolling area

 expressway patrolling area

tracking area

 police car tracking area  パトカー取締エリア
 unmarked police car tracking area  覆面パトカー取締エリア
 police bike tracking area  白バイ取締エリア


control area / inspection area

 stop line control area  一時停止取締エリア
 stop light control area  赤信号取締エリア
 intersection control area  交差点取締り

 drunk driver inspection area  酒酔い運転取締エリア

 seatbelt inspection area シートベルト取締エリア
 mobile phone inspection area 携帯電話取締エリア


speed trap area> 速度違反取締エリア

  photoelectric speed trap area 光電管式速度違反取締エリア
  loop coil
  N system
  H system

  stealth speed trap area

 expressway LH system
 passed though


<合流・分岐>

 traffic merging from left

 take the right fork 分岐

 take the exit to the left


<直進>

 keep proceeding
 continue straight

<道の駅>
 roadside rest area
 route side rest area


(^-^)v

[▲Top]

豪州版 交通

豪州交通 項目 単     語

電車

豪州版

coach: 客車,バス

light rail: 路面電車

Opal card
 ・tap on: 機器に接触させ使用開始にすること
 ・tap off: 機器に接触させ,使用を終了させること
 ・top up: お金をカードに入れること
  ・auto top up: 限度額を下回ると自動的に金額が入ること
  ・top up machine: 駅等に置いてある入金機械。Credit/debit card使用。大人$10,子供$5から。
 ・A trip: travel on one route, one mode (e.g. a single bus trip).
 ・A journey: consists of one or more trips on eligible services where transfers between services occur within 60 minutes
 ・A transfer: Transfers made within a standard transfer time of 60 minutes combine trips into a single journey
  *Sydney Ferries Manly service (130 minutes)


(^-^)v



豪州版

 blind spot monitor: 死角にいる自動車を知らせてくれるドアミラーの警告灯
 reversing camera: バックギアに入れるとモニターに後ろの映像が移る。将来,法律ですべて車種に搭載予定。
 reversing camera with back guide monitor: ハンドルをどのくらいきると車が動く想定軌跡をモニター上に表示。
 3-point seatbelt: 三点シートベルト

 spark plug

 courtesy lamp: ドアのランプ

<交通取締り>
 ・mobile speed cameras
 ・RBT: Random Breath test,Random Breath Testing 無作為呼気検査,アルコール検査
 ・RDT: Random Drug Test

(^-^)v



豪州版

<船>
 左舷: port,port side
  on the port side: 左舷側に

 右舷: starboard

(^-^)v

バス

豪州版

<バス>
 interchange: バスターミナル
 stand: 停留所

(^-^)v

[▲Top]

地図項目 単     語

地図

道路

豪州版

<高速道路・自動車道>
motorway: 高速自動車道路,自動車専用道 豪では一番格が上
freeway: 高速道路 通常最高速度110q/hです。
highway: 高速道路 自転車が脇を走ることもあります。
two way: 片道一車線,交互通行
overtaking lane: 追い越し車線
one way: 一方通行

Speed limits enforced: 速度制限

インターチエンジ:  ramp /ae/,interchange
ジャンクション:  junction

<道路>
CONCEALED: 見通しの悪い
 concealed driveway,concealed entarance
detour /ディテュァ/: 迂回路
unsealed road: 未舗装道
kurb /カーブ/: 縁石 (carb /カーブ/)
pothole /ポットホール/: 舗装路面のくぼみ

turnout: 退避所
turnoff: 大きな道路のわき道 (for)
subway: 地下道

petrol station: ガソリン給油所
chain fitting bay: チェーン取付け場所

speed humps: 駐車場等でスピードを落とさせるためのでっぱり

道の駅:  roadside station,roadside rest area,route side rest area

<鉄道>
abandoned railway: 廃線

<川,小川>
brook: 小川,せせらぎ (brook < creek < stream < river)
creek: 小川 (brook < creek < stream < river)

<道>
trail: 踏みならされてできた道,山中の小道,公的な小道
track: 足跡でできた小道,踏みならした道,森の中の歩く小道
 Mt Keira Ring Track
 walking track: 歩行者専用の道
 horse track: 馬道
 race track: 競馬場

path: 足で踏まれてできた道
 mountain path: 山道

lookout: 見晴台

sound your horn: 警笛を鳴らす

extinct volcano: 死火山
active mine: 鉱山
abandoned mime: 廃坑
heritage site: 名跡
information center: 案内所
hospital: 病院
traffic hazard ahead: この先危険有
ferry: フェリー
 passenger ferry: 旅客船
 car ferry: カーフェリー,日本でいうフェリー
cemetery: 墓地
lookout: 見晴らし台
boat ramp: ボート下し場
monument: 記念碑
shopping center: 商店街
car rental: レンタカー
 ・Hertz
 ・Buget
 ・Avis
 ・Thrifty
 ・Eurocar

breakwater: 防波堤
CBD: Central Business District ビジネス中心区域
 Sydneyの場合,CBDは「City」と呼び,Circular Quayから南のCentral stnまでの約3kmのエリア。

<駐車場>
undercover car park: 屋根あり駐車場
open car park: 屋根なし駐車場
parallel parking : 縦列駐車

<列島,半島>
 列島: archipelago,chain of islands, islands
  日本列島: Japanese islands,Japanese Archipelago
  南西諸島: Nansei islands
  先島諸島: Sakishima islands
  尖閣列島: Senkaku islands

 群島,多島海: archipelago
 島嶼 とうしょ: islands
 : island,islet 小島

 半島: peninsula

<渋滞>
 ・congestion 混雑と覚えるといいですね
 ・traffic jam
 ・queue in traffic: 交通集中による渋滞
 ・queued traffic: 交通渋滞

<ナビ>
GPS Navigator: 車のナビ
 Car GPS
 GPS Units

broken-down vehicle: 故障車

fast motorway: 高速自動車道路,自動車専用道

GPS navigation: 車のナビゲーション
 Portable GPS Car Navigation
 GPS Vehicle Navigation
GPS: Global Positioning System,

coordinates /ou/: 座標,緯度と経度
 GPS coordinates: S, E

caution: 警戒 (warningより軽い)
  alert: 警報 (危険な状態)
  warning: 警告
  caution
  attention: 注意
  notice: 通知,通告

black spot: 道路の危険地域,事故多発個所
black spot area: 危険地帯

on the roundabout: ロータリー (ランドアバウト) で

legend /ジェンド/: 地図の凡例はんれい

<略号>
fwy: freeway 自動車専用高速道路
hwy: freeway 自動車道
mwy: motorway 高速自動車道路,自動車専用道, stn: station 鉄道駅
pmy: primary 小学校

pt: port

st: street 通り
rd: road
pt: point

STHBND: southbound 南行

Tk: track

CK: creek
mts, mnts: mountains 山脈,山地

<固有地名>
Great Artesian /アーティシィン/ Basin:大鑽井盆地 だいさんせいぼんち
 artesian well:水が噴き出ている井戸
Great Dividing /ディバイディング/ Range:大分水嶺山脈 だいぶんすいれいさんみゃく

Sturt /スタート/ Highway
Eyre /エァ/ Highway

Dubbo /ダボォゥ/

(^-^)v
交通標識項目 単     語

駐車場

豪州版

<駐車場>
 ・parking front to kerb only: 頭から駐車
 ・front end parking only: 頭から駐車
(^-^)v

[▲Top]

世界の地名

カタカナ地名 単     語

地名

<地名>
 :  
/ /

アジア

フィリピン:  Philippines
 マニラ:  Manila /ラ /
 ダバオ:  Davao /ダヴァ/

インドネシア:  Indonesia /インドネェージア/
 ジャカルタ:  Jakarta /ジャカータ/

カンボジア:  Cambodia
 シェムリアップ:  Siem Reap /スィムリープ/
 プノンペン:  Phnom Penh

タイ:  

ロシア :   /ラッシャ/
 モスコワ:  Moscow

 シベリア:  Siberia /サイ ベィ リア/

 ウラジオストク:  Vladivostok

インド:  India /インディア/

モンゴル:  Mongolia /モンゴリア/

キルギス:  Kyrgyztan



オセアニア
オーストラリア:  
 シドニー:  Sydney /スィー ニー/
 メルボルン:  Melbourne /メル ベン/

ニュージーランド:  


<中東>
イラク:   //

 ドバイ:   /ジュバィ/


ヨーロッパ
アテネ:  Athens /アセンズ/
ウィーン:  Vienna /ヴィエナ/ヴィーン/
エルサレム:  Jerusalem /ジェルーサレム/
ヨハネスブルグ:  Johannesburg / /
ジュネーブ:  Geneva /ジェニーバ/
ブエノスアイレス:  Buenos Aires / /
エルサレム:  Jerusalem / /
アムステルダム:  Amsterdam / /
チューリッヒ:  Zurich /ズーリック/
バチカン:  Vatican / /
ミュンヘン:  Munich / /
モスクワ:  Moscow /モスコー/
プラハ:  Prague / /
パリ:  Paris /パリス/
ワルシャワ:  Warsaw / /
ブリュッセル:  Brussels /ブラッセル/
ロサンジェルス:  Los Angeles / /
ペキン:  Beijing /ベィジーン/
フィレンツェ:  Florence /フローレンス/
チェルノブイリ:  Chernobyl / /
ミュンヘン:  Munich /ミューニック/
ジュネーブ:  Geneva /ジェニーヴァ/
モスクワ:  Moscow /モスコー/
プラハ:  Prague /プラーグ/
アルゼンチン:  Argentina /アージェンティーナ/
ポルトガル:  Portugal /ポーチュガル/
トルコ:  Turkey /ターキー/
ベルギー:  Belgium /ベルジャム/
オランダ:  the Netherlands /ネザーランズ/
ギリシャ:  Greece /グリース/
スイス:  Switzerland /スウィツァランド/

ウクライナ:  Ukraine /ユークレイン/
クリミア:  Crimea / /

(^-^)v
漢字地名 単     語

地名

<地名>
 :  
/ /

<台湾>

台湾:  Taiwan

 台北:  Taipei

 台南 :  Tainan

 高雄:  Kaohsiung

 花蓮:  


<中国>

中国:  Mainland China

 北京:  Beiging

 上海:  Shanghai

 香港:  Hong Kong

 済南:  Jinan

 西安:  Xian

 洛陽:  

 大連:  Dalian /デェィリアン/

 青島:  Qingdao

 湖北省:  Hubei

  武漢:  Wuhan

 浙江省:  Zhejiang

  温州:  Wenzhou


(^-^)v

[▲Top]

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  WXYZ

数字・記号  カタカナひらがな  漢字  生活和英英和  難カタカナ英語

達人の英会話術会社英語教室技術英会話教室耐火物英語ダイビング英会話合気道英会話

本ホームページの作成者・管理者: 高橋達人  tatsu.english@gmail.com